Cultura Barilochense
Liliana Herrero pone el corazón 'Canción sobre canción'
Liliana Herrero pone el corazón 'Canción sobre canción'
Hace mucho que Liliana Herrero no canta en la Patagonia. Ahora regresa para presentar su último disco “Canción sobre canción”, un trabajo que nace de la amistad y del cariño, y recorrer también su extenso repertorio, en el que brillan sus versiones de obras de grandes compositores del cancionero argentino, como el Cuchi Leguizamón o Atahualpa Yupanki. “Río Negro” habló con ella antes de su regreso a la zona en una gira (ver aparte) que comenzó anoche en Santa Rosa, La Pampa.
P- ¿Qué repertorio vas a interpretar en los conciertos de la gira?
R- Seguramente voy a hacer la mayor cantidad de temas posibles de “Canción sobre canción” el último disco, y voy a mecharlo con temas de discos anteriores.
P- ¿Cómo fue abordar un disco solo con todos temas de Fito Páez,
R- Es una idea que tenía hace mucho tiempo. Yo quería hacer un disco con canciones de Fito, pero uno nunca sabe exactamente cuándo es el momento para hacerlo, así que el año pasado empecé a pensar los temas, empecé a escuchar toda su obra nuevamente y después lo reduje a los discos que el editó desde 1984 a 1999. A partir de ahí empece a elegir los temas, el disco no es muy largo, son apenas once temas, es muy breve en relación a la extensísima obra que tiene Fito. Me recosté fundamentalmente en aquellas canciones que señalaban la relación personal que sostenemos, muy fuerte muy familiar, entrañable por otro lado. También quise cantar aquellos temas en donde estábamos muy juntos en el sentido de la vida, del desarrollo y de las vicisitudes de las vidas personales. No es un homenaje ni un tributo como se dice por ahí, si no que es un pensamiento sobre una amistad, una profunda y extensísima amistad, que es lo que somos nosotros dos, junto con mi marido también, Horacio González (sociólogo, exdirector de la Biblioteca Nacional), así que elegí esos temas que me remitían a la vida en común que nosotros tuvimos durante mucho tiempo en Rosario, también.
P- “Canción sobre canción” quizás completa un círculo con tus primeros discos, donde el folclore sonaba más roquero y en este disco el rock va más a lo jazzero o tal vez se acerca a lo tanguero. O como en “D.L.G.” se siente entre un lamento y quizás una canción de cuna.
R- No había pensado en eso para mi ese temas es desgarrador. No sé si el disco es tanguero porque yo no tengo demasiado contacto con el tango. Pero está si despojado de un rock más pop. Es un disco más bien austero y con un señalamiento muy fuerte en relación a los textos, eso a mi me pareció muy importante porque muchas veces se pierde eso. Y los textos de Fito son muy importantes y están siempre señalando una historia de vida personal, que mi me parece fundamental.
“D.L.G.” quiere decir el “Día de los Grones”, así lo pensó Fito y lo hizo hace muchísimos años. Estábamos de vacaciones, conversando largamente sobre nuestras vidas, a nosotros nos diferencian 15 años, de modo que yo le contaba cosas de mi generación que él desconocía y a partir de ahí es que hizo ese tema. Así como “Yo vengo a ofrecer mi corazón”, me parece que ahí están temas que siempre le interesaron y estuvo alerta a la historia anterior a él.
P- ¿Cómo haces para elegir un tema para tu repertorio?
R- Esa es una tarea que hago sola, la elección de los temas es una tarea solitaria de mucha escucha de mucho trabajo y de pensar cosas mientras vas escuchando para ver si le cambias cosas o no. Yo a los temas de Fito les he hecho modificaciones rítmicas, modificaciones de la estructura, he filtrado y he omitido algunas palabras o algunas frases. Pero hacer eso es un procedimiento que realizo no solo en relación con Fito sino en relación con todos los autores que he decidido cantar a lo largo de mi vida . Lo he hecho en muchos casos. En casi todos los discos, pero a mi eso me parece que es tarea del intérprete.
El intérprete debe interrogar e intervenir, dialogar conversar con esa obra, con esa música en particular y ver que te pide el corazón para saber como lo hacés. Y luego si empiezan a intervenir los compañeros, los músicos instrumentistas y a partir de ahí empezamos a activar un horizonte sonoro que empezamos a buscar y también eso es muy trabajoso en educación y laboratorio en realidad, eso es la música y amor, eso es lo que es la música.
P- Recuerdo temas de Leguizamón que los has llevado a otro lado como la “Chacarera del expediente”.
R- Si me acuerdo de esa versión, hace muchos años. El asunto es estar dispuesto a la aventura libre de sacar las cosas de un lugar y ponerlas en otro. Lo cual no quiere decir de ninguna manera que ese otro lugar en que yo puedo colocar algo, una canción en este caso sea mejor que el original, es simplemente otra mirada.
P- En un medio en el que el folclore tiene sectores muy tradicionalistas hacer un versiones que salen del molde es arriesgado…
R- El arte tiene que tener esa virtud, el arte significa riesgo y significa libertad también. Así el gesto desprejuiciado y libre es un gesto para mi necesario en el arte. Y en mi caso particular es una exigencia personal.
P- ¿Qué otros proyectos tenés?
R- No estoy pensando en ningún otro proyecto personal. Si estoy invitada a proyectos muy lindos como un cantata tucumana que está haciendo Juan Falú con Néstor Soria, los dos tucumanos. Falú es un gran músico guitarrista y Soria es un poeta extraordinario.
P- Los cambios en la industria inciden a la hora de decidir grabar un disco.
R- Sin dudas las nuevas tecnología y el abandono de antiguas tecnologías han provocado un cambio notable en relación a cómo uno va a editar un música que grabó, eso por supuesto que es un problema. Es un problema que hay que tomarlo seriamente. Yo me resistí a sacarlo solamente por internet, me pareció que un disco físico debería estar e hice e hicimos con varias personas el esfuerzo económico para tenerlo, de hecho estoy viajando con discos para que por lo menos el que lo quiera comprar lo tenga. Yo sinceramente no abandono tan fácilmente las tecnologías anteriores, al contrario creo que las nuevas tecnologías producen una nostalgia profunda sobre las anteriores. A mi me parece que cuanto más alta es la tecnología más se comprime el sonido y entonces el oído escucha muchísimo menos que lo que escuchaba en otro tipo de tecnología, eso es lo que yo creo.
P- ¿Con qué músicos venís?
R- Estoy con Mariano Agustoni, pianista -extraordinario compositor también- y Pedro Rossi que es un guitarrista y compositor. Con Rossi vengo trabajando desde hace muchísimo tiempo y es muy linda nuestra relación. Es un gran músico y un muchacho muy joven. Ese contacto generacional colabora mucho para pensar juntos esta patria. La verdad es que yo canto para pensar la patria. Sinceramente canto para pensar la patria, canto para pensar este país y todas sus vicisitudes y me parece que la voz y el canto piensan un territorio, un tiempo y por lo tanto piensan una memoria musical y poética fundamental en esta tierra.
P- ¿Cómo vez al país?.
R- Veo en general al país, incluido Buenos Aires, en una especie de catástrofe profunda, una catástrofe económica, una catástrofe cultural, una catástrofe política. Y sin embargo tengo que reconocer que desde este año, de abril, tengo el presentimiento de que vienen vientos nuevos. Eso es lo que creo. Y tengo mucha esperanza en eso. No sé como se concretarán esos aires nuevos. No sé cómo se concretará en términos políticos, pero siento en la gente cuando me escucha, cuando va a los conciertos -con dificultades, tratando de juntar el dinero para pagar la entrada- siento ahí una intensidad en la relación enorme y una desesperación por salir de estos planes globalizadores neoliberales que a mi no me interesan para nada y creo que sólo hacen daño a los pueblos.
Gira Sur 2019
Bahía Blanca: Hoy a las 21 en la Biblioteca Rivadavia (avenida Colón 31).
General Roca: Mañana a las 21 en Distrito C.C (avenida Roca 502). Entradas en venta en Hey Jude Instrumentos – Italia 1452. 2×1 con Club Río Negro.
Chos Malal: El sábado a las 21 en el Instituto Superior de Formación Docente N° 2 (Tucumán y San Martín).
San Martín de los Andes: El domingo, a las 21 en Chapelco Ski. Las entradas anticipadas pueden conseguirse en el mismo hotel.
Lago Puelo: El 16 de mayo a las 21:30 en Zonda.
Bariloche: El 17 de este mes, a las 22:30, en BEC (España 415).
Neuquén: El 18 de mayo a las 21 en la Escuela Superior de Música (diagonal Alvear 90).
Cultura Barilochense
https://www.rionegro.com.ar/liliana-herrero-pone-el-corazon-cancion-sobre-cancion-973578/
A sala llena Silvia Urtubey presentó su nuevo libro
Quedaron chicas las instalaciones de la Secretaría de Deportes y Cultura de la vecina localidad. A los comentarios de Cecilia Fr ...
Leer más
Ronda de Negocios para emprendimientos audiovisuales en el FAB2017
La Red MICA (Mercado de Industrias Creativas Argentinas) estará presente en el marco del Festival Audiovisual Bariloche. Se trat ...
Leer más
Nuevamente el FAB integra las actividades de la Semana de la Juventud
Derechos Humanos será el tema que guiará la confección de un nuevo mural, como se realizó el año pas ...
Leer más
Walden Project #3 - Tricomas Ambar - Skunk Funk
El martes 9 de Febrero a orillas del Lago Moreno, Bariloche. Tricomas Ambar toca un tema de su autoría, Skunk Funk. Así a ...
Leer más
Inauguró Patagonia, Tierra de Volcanes
EN SALAS PANOZZI, FREY Y CHONEK -
Es una iniciativa de extensión de la UNRN, de la propuesta participan más de 20 ...
Leer más
Anuncian estreno de Más que una bandera
La obra abordará, desde perspectivas actuales, la figura de Manuel Belgrano, con Juan Manuel Alari y Maxi Altieri en escena, a l ...
Leer más
Convocatorias abiertas de Cultura municipal
En el marco de una política de incentivo para artistas locales y de la región, la Subsecretaría de Cultura recuerd ...
Leer más
Una adaptación de Chéjov llega a Bariloche
Se trata de “Amoroso”, del grupo Teatro Casero de El Bolsón, que propone una puesta basada en la obra “El Oso& ...
Leer más
Velada de música coral en la Iglesia Catedral
Se realizó este sábado (04/08), por la noche, el concierto Música en la Catedral. Grupos corales de la ciudad se c ...
Leer más
En pleno invierno, Vientos de Otoño
El trío animará otra fecha del ciclo Musicámara, que funciona en la Iglesia Metodista. Anunció un concierto ...
Leer más
EL MEJOR FESTIVAL DE CINE AVENTURA LLEGA A LA ARGENTINA
El Banff Mountain Film Festival es el festival de cine de montaña más prestigioso del mundo. Fue creado en Canadá, ...
Leer más
Se muda a Dina Huapi el Día Internacional del Blues
Por Adrián Moyano
amoyano@elcordillerano.com.ar
El quinto festejo por el Día Internacional del Bl ...
Leer más
MARTIN NUEVAMENTE EN LA PATAGONIA
El artista estará visitando las ciudades de Bariloche el Miércoles 2 de Agosto en Culturica (Moreno 46) , Villa La Angost ...
Leer más
Maia Bogner se presentará en Osorno
Por Adrián Moyano
amoyano@elcordillerano.com.ar
Una delegación musical barilochense participará de ...
Leer más
Comienza el 7mo Encuentro Juvenil de Música de Cámara
Con la organización de la Fundación Cofradía, se reunirán jóvenes intérpretes de Bariloche, S ...
Leer más
Banda sonora de películas que no existen despidió Motor Ranch
Concepto nunca visto ni oído por aquí, el grupo tocó su primera obra, que en vivo reúne música, elem ...
Leer más
Patagonia Eco Film Fest: el 2do Festival Internacional de Cine Ambiental de la Patagonia se realizará en Puerto Madryn
Patagonia Eco Film Fest invita a la comunidad a participar de la Segunda Edición del Festival. El mismo se llevará a cabo ...
Leer más
Nuevas presentaciones de Valor Vereda en Bariloche
Del 31 de Agosto al 3 de Septiembre el GRUPO CREATIVO Valor Vereda visita por tercera vez la ciudad de Bariloche.
En esta ocas ...
Leer más
Una universidad de la música es posible y necesaria
En una ciudad donde los músicos y estudiantes superan la media nacional, la formación es indispensable. Tres años ...
Leer más
Suman dos nuevas funciones de Hamlet. Herencia de la carne
El grupo independiente Baco Compañía Teatral repondrá su estreno de junio último: “Hamlet. Herencia d ...
Leer más
Bariloche se consolida como Capital del Swing
El ciclo de conciertos internacionales continúa en septiembre, completando una agenda histórica este 2017. A las rutilant ...
Leer más
Gran movilización de artistas para Patagonia, tierra de volcanes
OCUPARA TRES SALAS Y SERA ITINERANTE -
Con la organización de un programa de la UNRN se congregó a 23 expositores ...
Leer más
Autores recibirán sus libros editados por el FER
EL Fondo Editorial Rionegrino invita a la entrega de ejemplares de libros, recién editados por el organismo, a sus autores en la ...
Leer más
Desde este mes una muestra artística explora cómo es la convivencia cotidiana con volcanes activos
Patagonia, tierra de volcanes es una muestra itinerante que reúne obras de 23 artistas plásticos y fotógrafos de l ...
Leer más
Bariloche es potencialmente un centro para la actividad cicloturística
Fue una de las conclusiones que compartió Miguel Nitzsche, luego de una recorrida en la expo “Bicicletas con Historia&rdqu ...
Leer más
En agosto se realiza Jolgorio Bariloche, ciclo de teatro de humor
Con tres obras de reconocidos grupos de El Bolsón y San Martín de los Andes se llevará a cabo este evento que conv ...
Leer más
Jóvenes músicos barilochenses recaudan fondos para viajar a un encuentro orquestal
La Orquesta del Bicentenario de Bariloche se encuentra recaudando fondos para viajar a Puerto Madryn al Encuentro de Orquestas que ser& ...
Leer más
Orquesta del Bicentenario a la gorra
Jóvenes de la Orquesta del Bicentenario continúan recaudando dinero para el viaje que realizarán a Puerto Madryn, ...
Leer más
Sale del agua Pez al Revés en la Biblioteca Sarmiento
Con localidades ya agotadas el viernes 21 de julio se presentará con dos únicas funciones a las 17 y 19 hs en la Bibliote ...
Leer más
Por razones climáticas se suspende el Festival de Teatro Infantil Invernal Pichi Keche
Los organizadores del evento tomaron la decisión de suspender las actividades programadas a raíz de las inclemencias clim ...
Leer más