Cultura Barilochense
Mariana Erlijman se expresa Con calma
Mariana Erlijman se expresa Con calma
Tal el nombre de la serie de dibujos que la también grabadora pone a consideración de la gente. Abstracciones que sin embargo, tienen conexión con su serie figurativa más reciente.
De Mariana Erlijman teníamos presentes varios cóndores. Nítidos, vigorosos y majestuosos sobre cielos igual de contundentes, en negros sobre blancos y de tramas poderosas. De ahí que sorprendiera la ausencia de figuración en “Con calma”, la serie de dibujos que se podrá apreciar hasta el próximo domingo (24 de noviembre) en la sala Frey. Reproducen espirales interminables en una y mil texturas o figuras geométricas de límites porosos. Parecen universos distintos, pero según la expositora, no es tan así.
“Estoy mostrando una serie de dibujos que no había mostrado en Bariloche”, le dijo la artista a El Cordillerano en ocasión de la inauguración. “Yo me dedico también al grabado y a los grabados sí, los habían visto los vecinos del pueblo, pero los dibujos nunca. Entonces, decidí que esta muestra fuera de dibujo. Me parece que está bueno verlos en vivo y no sólo en las pantallas o impresos en pequeños formatos, porque son laburos que tienen mucho tiempo puesto y eso, sólo se aprecia viéndolos uno a uno. Pedí esta salita hermosa que me encanta, me parece muy bonita y acogedora y bueno, acá estamos mostrando”, se sinceró.
Lejos de excluirse, las dos técnicas que cultiva “conviven. Por supuesto, a veces hay tiempo para una y para otra, pero hay una alternancia bastante fluida. Puede ser que durante un par de meses intervenga el grabado porque su proceso es para mí en general más rápido. Simplemente porque la técnica que yo uso, la xilografía, es más gestual y con tiempos más cortos”, explicó. “En cambio, con el dibujo laburo el tema del tiempo, entonces tardo mucho en terminar cada uno pero porque ahí está eso de lo que quiero hablar. El tiempo del dibujo es más largo y cada tanto, aparece el tema del grabado en el medio”, indicó.
Para Erlijman, aquellos cóndores de sus grabados y los dibujos que pueblan “Con calma”, no sólo no se oponen. “En realidad, tienen mucho que ver. Hay un hilo que lleva… Los cóndores son previos a esta serie de espirales y quizá, si uno se detiene a mirar… Yo entiendo que quizás el espectador no lo vea pero yo sí puedo contar que en los cóndores están sus figuras, pero detrás, en todo lo que pasa alrededor, hay un movimiento de aire y de fluido, que es lo que termina siendo en los dibujos o lo que pasa en los dibujos”, describió.
Hilar continuidad
Efectivamente, “acá se fue la figura y quedó el ambiente, el elemento flotando, pero es el mismo que estaba alrededor de los cóndores. Hay una continuidad que está muy hilada, si se quiere se podría contar como un cuentito. Por supuesto, esto lo puedo ver o contar después, no es algo que haya planeado a priori, pero sí después de haber hecho esta serie de espirales y del aire, del espacio y del tiempo, me di cuenta que en realidad, era el elemento en el que estaban volando esos cóndores que había hecho antes”, descubrió.
Esa convicción “va apareciendo. Las palabras quizá las pongo después, cuando tengo que hablar del trabajo. En realidad, el decir en la palabra viene después, más bien es la imagen. Eso es lo mío, desarrollo mi actividad en la imagen y me cuesta mucho más cuando tengo que escribir que cuando tengo que trabajar en lo gráfico o visual”, resaltó Erlijman. Por otro lado, “a mí también me interesa mucho la física, me atrapa, me apasionan sus conceptos y sus estudios. Como aficionada me encanta tener el Instituto Balseiro tan a la mano, tan generosos que son ellos al hacer tanto laburo de divulgación, a los que trato de ir siempre que puedo, ya sea astronomía o física cuántica, aunque no la entiendo en profundidad. Es algo que me fascina y se cruza bastante con lo que yo hago, por lo menos en mi mente. Eso me inspira”. Esa influencia explica la insistencia en varias de las formas.
La sucesión de espirales y la magnitud de algunos de los dibujos hablan de mucho trabajo, de introspección y hasta de silencio, aunque como se verá, con matices. “Eso está porque es un lugar de mucha profundidad, sobre todo por eso del tiempo que te digo. Cada ratito que pasa en esa obra es un lugar profundo, un espacio más que se recorre y en ese espacio hay mucho silencio, también un vacío. Pero también te sorprendería saber que escucho mucha música cuando dibujo en volumen muy alto y que bailo mucho frente a la obra, así que a veces no hay tanto silencio”, admitió la grabadora y dibujante. “Es un silencio más interior. Por ejemplo, suenan muchas guitarras españolas, a veces suena folklore, a veces rock… Depende. Me gustan mucho géneros diferentes, sobre todo la música acústica”, definió. Mariana Erlijman, vocación por el despojo.
Volver a lo básico
En un punto, el trabajo de Mariana Erlijman es austero: sólo lápiz negro. “A veces uso una barra de grafito, lo que me permite abarcar una superficie un poquito más grande que la punta de un lápiz, pero siempre es una herramienta relativamente pequeña. Me da todas las posibilidades, es increíble. A veces, digo: querría usar el color… Pero no lo uso porque lo que veo como si sobrara. Trato de exprimir todo lo que el lápiz puede dar y pienso que agregar cosas externas en realidad interfiere con la idea o la imagen. Entonces, vuelvo al blanco y negro, vuelvo al grafito, vuelvo a lo básico”, justificó.
Da la impresión de que esa economía de recursos incluye posibilidades sin embargo infinitas. “Totalmente. Lo son. Esa es un poco mi búsqueda desde lo estético, va por ahí. Uno de los dibujos se llama Infinitos absurdos, una manera de hablar esos infinitos”, corroboró la artista. En su percepción, “Con calma” está inscripta en continuidades, más que en rupturas. “No, no cierra nada. Nunca, al contrario. Pienso que así como los cóndores se encadenaron con los espirales y luego con las grillas, los píxeles y los cuadraditos, todo es una secuencia, un fluido. Cierre nunca. Siempre es una apertura pero sí es un conjunto de obras que conviven, charlan entre sí y que me pareció que estaba bueno mostrarlas juntas”, insistió Erlijman, con razón.
Cultura Barilochense
https://www.elcordillerano.com.ar/noticias/2019/11/20/84983-mariana-erlijman-se-expresa-con-calma
Se acerca la 3º edicion de Dicen que Dicen...!!!
3º Festival Internacional de Cuentacuentos en Bariloche”
del 30 de Septiembre al 5 de Octubre de 2016
Alreded ...
Leer más
Aporte de Gabriela Fernández Panizza a la biblioteca docente
Aunque se jubiló recientemente, como autora no para de trabajar. Presentará su libro en las inminentes Jornadas Pedag&oac ...
Leer más
Lanzan el Festival Primavera Teatral en el edificio del futuro Teatro Independiente
El 5° Festival Primavera Teatral se larga con todo y comienza este jueves 08 de septiembre a las 20 horas en la Biblioteca Sarmient ...
Leer más
Exitosas jornadas del Festival Integra
Con la participación de más de 12 grupos holísticos, gastronómicos veganos y naturales cerró este pr ...
Leer más
Llega una nueva edición del Primavera Teatral con importantes seminarios
Del 08 al 18 de septiembre vuelve por 5to año consecutivo el evento más importante de las artes escénicas en Baril ...
Leer más
La Orquesta Filarmónica de Río Negro llenó la Catedral
La dificultad para encontrar un lugar donde sentarse indicaba con claridad que los domingos por la tarde no sólo son propicios p ...
Leer más
El próximo FAB 2016 será de entrada gratuita para todas las proyecciones
Desde el 19 al 25 de septiembre, Bariloche será -por cuarta vez consecutiva- sede de uno de los más importantes eventos a ...
Leer más
La Fiesta de la Palabra ya tiene su imagen
Los trabajos de Mónica Gonzalez, Candelaria Lozada y María Agustina Genisio representarán a la próxima edic ...
Leer más
Llega a Bariloche uno de los coros más importantes de Argentina
El coro de la Universidad Nacional de Cuyo se presentará hoy y mañana, con entrada libre y gratuita.Invitado por el Insti ...
Leer más


Te voy a contar un sueño - Maia Bogner presenta su nuevo video
La cantante barilochense lanza el primer material de su nuevo proyecto de folklore fusión, en el que incluye composiciones propi ...
Leer más
VUELVE A PRESENTARSE EN BARILOCHE LA CANTATA POPOL VUH
Espectáculo artístico musical que interpreta el mito maya de la creación ydifunde el tesoro de la cultura american ...
Leer más
La muestra nacional de Cortázar llegó al Nahuel Hue
A través de una iniciativa de la Red de Bibliotecas Comunitarias y el Departamento Comunitario de la Biblioteca Nacional, la mue ...
Leer más
Zona andina se reúne para acordar los puntos más relevantes del ante proyecto de Ley Provincial de Danza
En el marco de una política de apertura, la Secretaría de Cultura de la provincia de Río Negro, perteneciente al M ...
Leer más
Bariloche será sede de importante evento federal de Tango
Del 03 al 06 de noviembre se llevará a cabo en esta ciudad una de las etapas del Seleccionado Federal de Tango, que tendrá ...
Leer más
Convocan a inscribirse para los Encuentros Culturales Rionegrinos 2016
a Subsecretaría de Cultura Municipal abrió la inscripción, de la instancia local, para los establecimientos educat ...
Leer más


Five Brothers, por Bellora-Garófalo Cuarteto
TEMA 2 del disco "MULLIGAN" "Walkin' Shoes", por Gerry Mulligan www.pedrobellora.com.ar ...
Leer más
El mejor cine para niños, niñas y adolescentes presente en el FAB 2016
Del 19 al 25 de septiembre se renueva otra edición del evento audiovisual más importante de la Patagonia en Bariloche. En ...
Leer más
La actualidad de MUEBA frente a nuevas elecciones
MUEBA, la Asociación de Músicos en Bariloche, nació en diciembre del año 2010 a partir de una gran necesida ...
Leer más
Artistas locales piden mayor igualdad en contrataciones
Aseguran que la diferencia en el pago con músicos de afuera es “abismal”. Piden participar de la comisión org ...
Leer más
Pablo Bernasconi: Estoy escribiendo los libros que me hubiese gustado leer cuando era chico
Veinticuatro relatos integran "Mentiras y moretones", el nuevo libro del ilustrador, que fusiona imágenes sugerentes c ...
Leer más
La problemática ambiental, uno de los protagonistas del FAB 2016
Este año, estará presente como invitado el Festival Internacional de Cine Ambiental-FINCA con 11 cortos y 4 producciones ...
Leer más
Salón Nacional de Artes Visuales consagró a vecino de Bariloche
- CATEGORIA CERAMICA -
Después de residir la mayoría de su vida en Europa, Eduardo Andaluz retornó ...
Leer más
PechaKucha Vol. 9: balance de una experiencia abierta
La fotografía como actividad reparadora, protagonista del relato de Ana Escobar; los sentimientos en la mirada de El Principito, ...
Leer más
Ella También. Autorretratos de fotógrafas
Cautivante, atractivo, inquietante y natural.
Bello el arte de fotografiar, como la fotografía misma de la mujer frente a ...
Leer más
Un barilochense obtuvo trascendente galardón
- BIENAL DE ESCULTURA EN CHACO -
Se trata de Manuel Fernández Tomic, quien accedió al Premio Desafío al in ...
Leer más
La serie web barilochense Leñadores fue estrenada a sala llena en Capital Federal
La serie web de humor barilochense Leñadores fue presentada este sábado a sala llena en Espacio Aguirre, la sala de teatr ...
Leer más
Convocan a artistas patagónicos a programa de formación
La Subsecretaría de Cultura municipal asistirá a los jóvenes interesados en presentarse a la convocatoria “E ...
Leer más
Déjese atrapar por el teatro lambe lambe
El elenco que llegó de Valparaíso para participar de las III Nevadas Internacionales de Teatro anticipó micro-func ...
Leer más


Presentan la primera serie web de humor realizada íntegramente en la Patagonia LEÑADORES La Serie - Trailer
Leñadores relata en ocho capítulos la historia de tres amigos que viajan a lo más salvaje de la naturaleza para re ...
Leer más
Carolina Biscayart presentó su libro
“LA TRAMA QUE SOSTIENE LOS JARDINES” es su segundo volúmende poesía y el cuarto de su trayectoria. Cont&oacut ...
Leer más