Cultura Barilochense
'Viajando con el Recuerdo': experiencias locales de migración, ahora editadas en un libro
'Viajando con el Recuerdo': experiencias locales de migración, ahora editadas en un libro
Se trata de una iniciativa que coordina la Dirección de Promoción Social del Municipio, y que recopiló los recuerdos y relatos de personas mayores de Bariloche que llegaron desde la Línea Sur y la Comarca Andina. Ahora están plasmadas en un libro financiado con el aporte del Gobierno Provincial, aportando a la historia regional.
Archivo
Finalmente se hizo realidad: el libro “Viajando con el recuerdo. Desplazamientos y memorias del campo” reúne las experiencias vividas y relatadas por personas mayores de nuestra ciudad, que compartieron sus historias de vida para contribuir a la historia de nuestra región.
Desde el año 2018, alrededor de 60 personas mayores integrantes de la Mesa de Concertación de los CAAT (Centros de Atención y Articulación Territorial) Nº 4 y 5/6 (que coordina la Dirección de Promoción Social de la Subsecretaria de Políticas Sociales, dependiente de la Secretaría de Desarrollo Humano Integral del Municipio), participaron activamente del proyecto “Viajando con el Recuerdo”. Esta iniciativa buscó reconstruir lugares de la provincia y la región a través del recuerdo y la memoria de sus integrantes. El ejercicio de recordar juntas dónde nacieron estimuló traer al presente experiencias vividas en carne propia, eventos y/o experiencias relacionadas con el campo, sus familiares, seres queridos y la vida social. Los relatos de vida compartían una narrativa común vinculada con la vida en el campo, principalmente de la Línea Sur y la Comarca Andina.
Hoy, el libro “Viajando con el recuerdo. Desplazamientos y memorias del campo” -financiado con el aporte del Ministerio de Desarrollo Humano y Articulación Solidaria del gobierno de Río Negro- es el resultado del trabajo participativo que incluyó reuniones quincenales, técnicas de mapeo, entrevistas individuales y grupales, viajes y salidas grupales, talleres y actividades recreativas. En cada encuentro, las mujeres de la Mesa movilizaban memorias que habilitaban contextualizaciones y enmarcaban -en un contexto mayor- prácticas, historias, sucesos, acontecimientos que, en algunos casos, eran entendidos o vividos como netamente personales.
Desde ese detalle profundo, el proyecto se volvió una invitación a desnaturalizar que esas historias de vida atravesadas por el dolor, la discriminación y la desigualdad no eran historias individuales, de “cosas que le pasaron a una”, sino parte de procesos sociales e históricos, y desde allí reconstruir juntas una identificación positiva de sus propias historias de vida.
Así, con mucho cuidado, respeto y alegría el proyecto trabajó a través de propuestas y metodologías participativas implicando la generosidad de sus participantes y las quince mujeres protagonistas de este libro para compartir anécdotas, recuerdos, imágenes, intimidades y emociones.
Sus historias, se presentaron mediante obras de teatro documental, muestras, viajes y caminatas grupales por la ciudad para contar, denunciar y demostrar que están acá, que viven acá y forman esa otra cara de “la Suiza argentina” y la narrativa hegemónica sobre la identidad de la ciudad que ubica al inmigrante europeo como el poblador laborioso que fundó esta colonia agrícola-pastoril hace más de un siglo, a la vez que invisibiliza procesos de alterización y de producción social.
En este sentido, “Viajando con el recuerdo” resulta una experiencia inolvidable de trabajo participativo, que lleno de emociones permitió escuchar esas otras “versiones” de la historia de la región y nos invitó a pensar la configuración de un nuevo escenario social, más diverso y con otro componente olvidado en la identidad de la ciudad, las movilidades y los desplazamientos internos.
Cultura Barilochense
https://barilocheinforma.gob.ar/viajando-con-el-recuerdo-experiencias-locales-de-migracion-ahora-editadas-en-un-libro/
Daniela Gineste, la que hace retratos de la Tierra
Después de consagrarse durante los últimos dos años a poner en marcha la galería Bosque Neón, volvi& ...
Leer más
Federico Marchesi y Richard Massaccessi, los primeros escultores que exponen en la Torre del Reloj
CENTRO CIVICO - Luego de la recuperación del histórico paseo en la torre del Palacio Municipal, la Secretar&iacu ...
Leer más
Premiaron el corto Padre del barilochense Santiago Bou Grasso
El film de animación ganó el Primer Festival Nacional de Cortos sobre Derechos Humanos, que se realizó en la ciuda ...
Leer más
Once obras de teatro de escuelas secundarias participan del Copate Mascarita
Se trata del concurso organizado por la Secretaría de Cultura Municipal, con el apoyo del Instituto Nacional de Teatro, y que se ...
Leer más
Chimangos de Laura Calvo será editada como ganadora del concurso de poesía
Reemplazará a la obra “Vuriloche era una fiesta” de Jorge Carlos Alegret, la cual incumplió la cláusul ...
Leer más
Mapuzungun, el habla de la tierra
El grupo de comunicación Pulafkenche elaboró una producción audiovisual sobre el idioma mapuche, que es transmitid ...
Leer más
ROCANBLUS - La Baita DIB 1-8-15 (6)
Agosto 1 de 2015 En Bariloche, Teatro La Baita, Día Internacional del Blues. El Alambique con muchos de los grandes músic ...
Leer más
LA MISSISSIPPI con DON VILANOBA Y LUIS ROBINSON
BUENOS AIRES BLUES, ES LA PRIMER COMPOSICIÓN DE LA MISSISSIPPI, ESTA VERSIÓN ACÚSTICA FUE GRABADA EN EL CONDADO, H ...
Leer más
Presentaron a los artistas locales de la Fiesta de la Nieve 2015
A través de una conferencia de prensa, la Secretaría de Cultura del Gobierno Municipal presentó esta mañana ...
Leer más
Bandas de la sala de ensayo comunitaria brillaron en Festival Puerto Barrio
En una jornada musical estupenda, siete de los grupos que cotidianamente ensayan en la sala comunitaria creada por el Gobierno Municipa ...
Leer más
El Alambique pivotea el tercero de los festejos
- DIA INTERNACIONAL DEL BLUES -
La banda que lidera Santiago Azar volvió a convocar a una legión de m&ua ...
Leer más
Bosquegrafías - Muestra de Pablo Bernasconi, texto de Verónica Battaglia y curaduría de Ángeles Irala
Este invierno te invitamos a disfrutar de una nueva muestra de arte e ilustración; en esta oportunidad de la mano de Lorraine Gr ...
Leer más
Gobierno Municipal convoca a importante capacitación para gestores y emprendedores del sector cultural
racias a la gestión de la Secretaría de Cultura Municipal se brindará esta capacitación abierta a cargo de ...
Leer más
13 de Julio Dia del Director de orquesta Informe Primer Festejo Internacional.pdf
Informe sobre la institucionalización del día internacional del director de
orquesta, y de la gesti&oacu ...
Leer más
Emotiva despedida de Es Tiempo... de Amar
El viernes (03/07) fue la anunciada última puesta de este espectáculo con el que el grupo de danza teatro “Alas de ...
Leer más
El nuevo Teatro de la Independencia reúne a la comunidad teatral barilochense.
stra comunidad teatral, se decidió comenzar a trabajar para el armado de una asociación que nos permita asentarnos en un ...
Leer más
Comunicado -Este año no se realizará el Mes de la Fotografía -
En calidad de Director y Coord. Gral. “Mes de la Fotografía en Bariloche” me dirijo uds, con el motivo de informar q ...
Leer más
Videoclip de Anahí Rayen Mariluan ganó el FAB 2015
- CON LA DIRECCIÓN DE MARÍA MANZANARES -
Se trata de “Kisulelaiñ – Mapu kimün&rd ...
Leer más
Con una charla e intervenciones dio inicio la 4ta. Primavera Teatral Bariloche
Las próximas actividades están programadas a partir del sábado 19 de setiembre con las primeras 7 puestas de las 1 ...
Leer más
Música latinoamericana en versión orquesta
Este lunes 07 de setiembre se presentó en la Escuela Municipal de Arte La Llave, la Orquesta de Instrumentos Latinoamericanos de ...
Leer más
Anahí Mariluan participa de MUJERTROVA 2015
EN BUENOS AIRES DESDE HOY -
Se trata del 3er Encuentro Nacional de Mujeres Trovadoras de la Argentina, con conciertos ...
Leer más
Seminario Magistral de Tango en la Casa del Deporte
Organizado por la Secretaría de Deportes del Municipio, los días viernes 14 de 19:30 a 21:30hs y sábado 15 de 11:3 ...
Leer más
Llega TEDxBariloche a la ciudad
La primera conferencia TEDxBariloche ya tiene fecha y lugar, se realizará el 19 de septiembre en el Hotel Llao Llao de ...
Leer más
Cierre de convocatoria a espectáculos teatrales, para el Ciclo TxI Bariloche Agosto 2015
LA COMISIÓN ORGANIZADORA DE TXI BARILOCHE informa el CIERRE DE SU CONVOCATORIA:
Hay tiempo hasta el 31 de Julio para pres ...
Leer más
Dingungu incorpora a Yadi y Gali Camara, músicos de Guinea
Después de un concierto en Mayo con localidades agotadas y muy buenas repercusiones en la prensa, Dingungu, banda integrada por ...
Leer más
Muestra Fotográfica La Baja en La Catedral de Bariloche
Ya se puede visitar la muestra de imágenes de una ciudad que los barilochenses conocen bien. El fotógrafo, Flavio Colavec ...
Leer más
LADO FUNK - en vivo - SUPERSTITION - SUM DE DINA HUAPI
LADO FUNK EN VIVO. ESTE VIERNES EN ARAUCANIA
...
Leer más