Eventos en Bariloche
Conferencia el español de la argentina
Conferencia el español de la argentina
Fecha Evento: Sábado 06 Noviembre, 2010 - 10:00 Hs.
Los seminarios están dirigidos a los siguientes profesionales: traductores, médicos, profesores de Lengua y Literatura, escritores, periodistas, docentes de idiomas, psicólogos, abogados, profesionales de la salud, y público en general.
Lugar: HOTEL PATAGONIA SUR
Fecha: 6 de noviembre de 2010
Horario: 10 a 16 h (la admisión será a las 9:30 h, y habrá un pequeño desayuno en la recepción)
Valor: $50 (a partir del 4 de noviembre, el valor será $90)
Inscripción: elespanoldelaargentina@gmail.com.
Importante: no es necesario asistir a todos los seminarios para recibir el certificado de asistencia y las actas de la conferencia
SEMINARIOS (TEÓRICO-PRÁCTICOS)
ESPAÑOL EN LA ARGENTINA: LOS USOS INCORRECTOS
Esta ponencia presentará una lista de los errores comunes del hablante del español. Asimismo, se discutirán las soluciones de la RAE para este tipo de problemas. A partir de ejemplos de la oralidad y de la escritura, los participantes reflexionarán sobre las causas de estas faltas tan frecuentes.
MEDIOS DE COMUNICACIÓN: LOS VICIOS DE LA DICCIÓN
Los medios de comunicación se centran a menudo en acercarse a los lectores mediante el uso de giros que se emplean en el habla cotidiana. Este seminario presentará una inagotable fuente de incorrecciones idiomáticas: los diarios. Se postularán soluciones para dichas transgresiones a la normativa española
PROFESIONALES DE LA SALUD: EL MALESTAR DEL ESPAÑOL
Esta presentación versa sobre ciertos componentes de la escritura usados por el profesional de la salud, que generan falta de precisión y de claridad en textos especializados. Se analizarán los errores encontrados en informes sobre pacientes, en folletos y en páginas web. Estos ilustrarán ejemplos sobre la corrección semántica, ortográfica y gramatical.
LENGUAJE JURÍDICO: CÓMO EVITAR ERRORES DE REDACCIÓN
La ley debería ser precisa y ajustada a los hechos, pero ¿desde qué punto de vista? En este seminario, se trabajará con los problemas que trae la interpretación subjetiva, en vez de objetiva, de aquellos que redactan la descripción de un caso. Se esbozarán ejemplos de ambigüedades, puntuación incorrecta, imprecisión en el lenguaje jurídico, entre otros.
TRADUCCIÓN: INTERFERENCIAS DEL FRANCÉS, ITALIANO Y DEL INGLÉS
Este seminario ayudará al traductor a reconocer cuán amplia es la contaminación del francés, italiano y del inglés que sufre el español. ¿Es posible evitar los extranjerismos? A partir de numerosos ejemplos de galicismos, italianismos y de anglicismos que se han incorporado a nuestro idioma como propios, se presentarán otros vocablos del español que expresan lo mismo.
Eventos en Bariloche
Próximos Eventos
NOCHE DE BLUES
BLUES Viernes 16/1 21hs Fede Yaria Sabri Fuselli Lou Hernandez Reservas al +54 9 294 414-51 ...
Leer másALMA LEGÜERA - FIESTA DEL GAUCHITO GIL
QUINTA EDICION FIESTA DEL GAUCHITO GIL NOCHE DE PEÑA Bomberos Voluntarios ALMA LEGÜERA V ...
Leer másLa Banda del León
Noche de Cumbia La Banda del León Pia Flores Cumbia de la Buena VIERNES 16 ENE - 23:00 hs.< ...
Leer másLa Funk Me Up
La Funk Me Up La Banda de Funk Pop Soul y Disco 17 ENERO SÁBADO 20 HS ENTRADA LIBRE ...
Leer másMilonga La Pimienta
Milonga La Pimienta ???? Sabado 17 de enero !!???????????? _ 20:00hs clase de Tango con Vani y Loli???? 22:00hs Ab ...
Leer másRola Gitana FLAMENCO FUSION
Gente bella, cómo están?! Continuamos este finde con todo...????????... La cita esta vez es este sábado 17/ ...
Leer másBARBI RECANATI ACÚSTICO
BARBI RECANATI ACÚSTICO 18 ENERO 22HS- Entradas en BOLETERA KOURS Felices de arrancar la agenda así ...
Leer másConociendo Rusia
Camping Bariloche 2026 - Día 1: Conociendo Rusia, Juana Aguirre y La Valenti. ? Camping vuelve a Bariloche con u ...
Leer másFabiana Cantilo Trio
Arrancamos el 2026!!!!! Fabiana Cantilo Trio 28 de enero, 21:00 hs Anticipadas en Mitre 318
Leer másJuana Molina
Camping Bariloche 2026 - Día 2: Juana Molina, Los Besos, Nunca Fui a un Parque de Diversiones. ? Camping vuelve ...
Leer másBandalos Chinos
Camping Bariloche 2026 - Día 3: Bandalos Chinos, Lara91k, Utah ? Después de hacer bailar a más de ...
Leer másLos eventos que pasaron
EL GATO CON BOTAS - Musical
CINE ARRAYANES Entradas anticipadas en venta en Andino Color (Mitre 515) Hablar de "el gato con botas" es ...
Leer másNueva producción televisiva barilochense: Histometrajes
todos los domingos a las 19:30 (con repetición los miércoles a las 23:00) por canal 3 de Angostura Video Cable, est& ...
Leer másentre amigos
TODOS SÁBADOS en CHE Papá café, John O´Connor 33, después de las 23 hs y hasta las 5 hs. MÚSICA E ...
Leer másMAPU con su guitarra y la mejor selección de música latinoamericana
TODOS LOS VIERNES en CHE Papá café, John O Connor 33, después de las 22 hs. MAPU con su guitarra y la mejor s ...
Leer másCLAROSCURO
en Plaza Patagonia (Av.Bustillo Km 6,1, esq. Nilpi). Entrada libre y gratuita. Cuatro voces a cappella. Presentació ...
Leer másMUESTRAS DE FOTOGRAFIAS
Desde el 26-09 al 02-11, en Seguros Rivadavia (Villegas 101). "La soledad de la partida", "Te mi ...
Leer másENTRECASA - Muestra Fotográfica
DANIELA GINESTE- PABLA MERCADO- PAOLA PASTENE- MARINA RUBINO Las artistas evocan en sus imágenes su ...
Leer másXI MES DE LA FOTOGRAFIA
Desde el 27-09 al 27-10. Consultas: info@mesdelafotografia.com.ar / www.mesdelafotografia.com.ar Programa Oficial Pr ...
Leer más
Agenda Cultural
Guía Gourmet
Turismo





















Inicio