Eventos en Bariloche
Curso de Redacción I
Curso de Redacción I
Fecha Evento: Miércoles 01 Septiembre, 2010 - 13:30 Hs.
Coordinado por el Lic. Pablo Scoponi
Descripción
MODALIDAD: presencial o a distancia (Internet, en tiempo real)
CARÁCTER: teórico-práctico
ALCANCE: dirigido a personas interesadas en mejorar su redacción
METODOLOGÍA: análisis de diferentes tipos textuales, nociones teóricas, práctica en clase
MATERIALES: se incluyen los materiales didácticos
REQUISITOS: no son necesarios conocimientos previos
DURACIÓN: ocho clases
INICIO: miércoles 1/09 (mediodía) o jueves 2/09 (noche)
HORARIO:
Grupo 1: miércoles de 13:30 a 15:30
Grupo 2: jueves de 19:00 a 21:00
LUGAR: Pioneros 3000
ARANCEL: AR$150 por mes
VACANTES LIMITADAS: para reservarla deberá abonar el primer mes.
MÁXIMO DE PARTICIPANTES: 10 (hay 4 vacantes en el grupo 1, y hay 6 en el grupo 2)
INSCRIPCIONES: correctorliterariobariloche@gmail.com
Objetivos
1. Incorporar conceptos prácticos sobre cómo redactar, según el tipo de texto
2. Identificar y erradicar vicios de la redacción
3. Reconocer y usar técnicas textuales
4. Orientar al participante hacia una redacción más funcional
5. Adquirir conceptos básicos de gramática textual
Contenidos
1. Introducción: redacción clara, orden lógico, audiencia
2. Cómo generar ideas: recursos y técnicas
3. Las partes de un escrito: oraciones, párrafos, transiciones, introducción, etc.
4. La cohesión y la coherencia
5. Las redes semánticas dentro del texto
6. Las nociones básicas de puntuación y de gramática textual
7. Los recursos retóricos
8. La revisión: el usos de los borradores
Acerca del coordinador
Perfil profesional
El Lic. Scoponi se ha desempeñado como corrector bilingüe de originales en diversas organizaciones; columnista para el Buenos Aires Herald en temas de educación; intérprete y traductor corporativo; docente universitario y terciario (Teoría y Análisis Literario; Redacción de Textos Literarios y Especializados; Traducción Técnica y Científica III; Fonología y Gramática I y II; y Lengua I, II, III y IV); conferencista en congresos provinciales y nacionales; y especialista en técnicas de oratoria en empresas nacionales y multinacionales. Asimismo, es autor de numerosos trabajos de investigación y director del estudio WELLS, que brinda capacitación en idiomas y cursos de perfeccionamiento docente sobre la lengua española e inglesa. En la actualidad, es candidato para el Doctorado en Letras que dicta la Universidad del Salvador. Es miembro del grupo de investigación que coordina la Dra. Alicia Zorrilla, representante de la Argentina ante la RAE.
Como proveedor de idiomas y conferencista, en empresas nacionales y multinacionales, ha desarrollado actividades de alta complejidad dentro del ámbito de la empresa, así como en entidades educativas, a saber:
2010 Taller de corrección de textos especializados;
2009-10 Introducción al paratexto de los trabajos investigación;
2009 El dictum y el modus en el texto de los correos electrónicos;
2009-10 Capacitación en línea acerca del correcto uso del español rioplatense;
2008-09 Seminario sobre técnicas textuales, como titular de Traducción Técnica y Científica;
2008-09 Análisis comparativo entre la gramática del español y del inglés;
2008-10 Desarrollo de la macro- y microestructura en libros de autoayuda;
2007-08 Seminarios a empresarios sobre la coherencia y la cohesión en la negociación;
2007 Organización de talleres, seminarios y conferencias sobre el uso de la lengua como mediadora entre interlocutores de diferentes comunidades de habla;
2007 Consultoría sociolingüística para la creación de material educativo en temas de seguridad;
2006 Edición del español neutro de emisiones audiovisuales;
2005-09 Evaluación de la hipertextualidad de informes sobre la industria del petróleo;
2005-09 Capacitación empresarial sobre la relación entre el uso del español y el lenguaje corporal en presentaciones formales e informales;
2005-08 Redacción de artículos sobre la metodología de la enseñanza del español como idioma extranjero;
2005-08 Creación de cuadernillos para alumnos de ELE;
2004-07 Redacción de glosarios especializados;
2002-09 Asesoramiento lingüístico en el diseño y producción de textos correspondientes al área de los negocios y la educación;
1994-09 Correcciones de la sintaxis, morfología y semántica en las traducciones —del inglés al español— de textos especializados: medicina, religión, periodismo, gastronomía, política, educación y economía.
Los idiomas que domina son los siguientes: español (lengua madre); francés (intermedio); hebreo (elemental); inglés (segundo idioma); latín (avanzado); portugués (principiante); sánscrito (avanzado).
Eventos en Bariloche
Próximos Eventos
Teatro por la Identidad - Jueves 26
JUEVES 26 en Teatro Público: -19:00 estampado de remeras "Maquinando" -20:00 presentaciones Cardo ...
Leer másJUANA PIRES TRIO
JUANA PIRES TRIO Viernes 27/3 8pm ARIEL ZAMONSKY -CONTRABAJO JUAN CRESPI-GUITARRA JUANA PIRES RAFAE ...
Leer más26° CONCIERTOS DE SEMANA SANTA
26° CONCIERTOS DE SEMANA SANTA Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche Agrupación Coral Cantores de Baril ...
Leer másPlesiosaurios vivos - Documental
Hola!! Como siempre desde el Museo paleontologico Bariloche deseamos que se encuentren muy bien!! En esta oportunidad queriamos ...
Leer másTeatro por la Identidad - Sábado 28
SÁBADO 28 en la Biblioteca Alfonsín: -20:00 presentaciones: "Palabra hablada" (poemas)
Leer másTeatro por la Identidad - DOMINGO 29
Teatro por la identidad DOMINGO 29 en La casa del Deporte: -10:00 "Carrera de Miguel" carrera
Leer másFIESTA GÓTICA
FIESTA GÓTICA 18+ 02/04 21HS/06AM POST PUNK NEW WAVE TECHNO INVITADOS ESPECIALES ...
Leer másPEDRO AZNAR
PEDRO AZNAR Una noche entre amigos 18 DE ABRIL 21 HS ENTRADAS POR TICKETERA - - -< ...
Leer másSEMINARIO DE TANGO CON JULIÁN PERALTA
SEMINARIO DE TANGO CON JULIÁN PERALTA ???? Bariloche recibe a Julián Peralta , referente del Tango Argentino a n ...
Leer másLos eventos que pasaron
DEBATE FILOSOFICO
Alas 18:30 en el café de la libreríaubicada enla calle Mitre 534. El “Grupo Nietzsche Bariloche” invi ...
Leer másSwami Premananda en Bariloche
Centro Internacional de Yoga Sivananda Nos es grato anunciarles la visita de Swami Premananda a la ciudad de
Leer másCampaña PIECITOS CALIENTES
Estim@dos @migos: Les escribo para contarles que, nuevamente en esta epoca, nos en ...
Leer más2º Función: ENRIQUE PINTI presenta SERENATA ARGENTINA
Nueva función: 23 HS- CINE ARRAYANES. Entradas anticipadas en Mitre 515. ENRIQUE PINTI pre ...
Leer másENRIQUE PINTI presenta SERENATA ARGENTINA
21 HS- CINE ARRAYANES. Entradas anticipadas en Mitre 515. ENRIQUE PINTI presenta SERENATA ARGENTINA:
Leer másCiclo de Cine sobre Comedia Musical
Tenemos el honor de invitarlos a participar del nuevo Ciclo de Cine sobre Comedia Musical, a desarrollarse los dias sabados a las 17 hs (p ...
Leer másCLAVEL DEL AIRE
desde las 17 hs sábado y domingo ARTE - CONSCIENCIA - PRESENTE muestra que se mueve sin saber a ...
Leer másTEATRO MUSICAL: SIETEVIDAS (LA GATOPERA)
Alas 17:00 en la Biblioteca Sarmiento. Entrada: adultos $25, niños de 3 a 12 años $15, en venta en boletería el s& ...
Leer másTALLER DE RENACIMIENTO VOCAL
Coordina Elsa Coliva, música especialista en la Voz Técnicas para recordar el regalo de nuestra voz prime ...
Leer másMAD Patagonia 3ª edición - 24 horas de arte non stop
Km. 7.9 de Bustillo, frente a Playa Bonita. La entrada sale $20 y permite regresar a todas las actividades durante el d&iac ...
Leer másLOS TIPITOS en Bariloche
CONCIERTOa las 22:00 en Puerto Rock. Entradas en venta. Los Tipitos. www.cartelerabariloche.com.ar
Leer másPREMIO A LAS ARTES VISUALES
Inscripción hasta el 07-08, en la Subsecretaria de Cultura (1er.P. Sala Frey, Centro Cívico), de 9 a 13. ...
Leer másTELEVISIÓN
Alas 23:00 por canal 3 de AVC. (con repetición los domingos a las 21:00) MUJERES... ANGELES O DEMONIOS. Programa de entr ...
Leer másTELEVISION
Los Miércoles a las 22:30 y Sábados 21:30 por Canal 3 de AVC. "INFORME BARILOCHE" Especiales sobre tema ...
Leer másFESTIVAL DE CINE PIAMONTES
Los días 5, 6 y 7-08, a las 20, en el Salón de Actos de la Universidad FASTA (Pioneros 38). Entrada libre y gratu ...
Leer másAlika & Nueva Alianza
3 fechas en San Carlos de Bariloche FECHA: 1, 2 y 3 de Agosto. LUGAR: San M ...
Leer másCONCURSO DE CORTOS - Villa la Angostura
Recepción desde el 03 al 14-08, en la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer (Los Maquis 33 (8407) Villa la Angostura, Neuqu&e ...
Leer másCONCURSO DE CORTOS
Recepción desde el 03 al 14-08, en la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer (Los Maquis 33 (8407) Villa la Angostura, Neuqu&eacu ...
Leer más¡Esto es vivir, Señor!
TEATRO a las 21:00 en la Biblioteca Sarmiento. Entradas: $20. Boletería a partir de las 20 hs. DESPUÉS DEL ÉXITO DEL ...
Leer másCONCIERTO CORAL
Alas 20:00 enla callePaso 146. La entrada es libre y se ofrece la posibilidad de realizar una colaboración voluntaria a benefici ...
Leer másCLAVEL DEL AIRE - MUESTRAS DE ARTE
Diseño independiente -artes plásticas- -expo y venta- 1 y 2 de agosto en Bahía Serena, Av. Bustillo 12,228 de 17 a ...
Leer másFlores de la Estepa
SALA EMILIO FREY: Entrada libre y Gratuita – Horario de 09:00 a a 20:00, Centro Cívico. La entrada es libre y gratuita.
Leer másCUANDO TE MUERAS DEL TODO
En El Bolsón TEATRO El Grupo de Teatro Buena Yunta presenta CUANDO TE MUERAS DEL TODO de Daniel ...
Leer másVuelve Espacio en fuga
sábado 1 de agosto Vuelve Espacio en fuga… Tema: TRAMA Fotografía – música - ...
Leer más1º CENA DE LA AMISTAD 2009. pro paseo colectividades costanera
en Plaza Uno (Caza y Pesca) valor $ 50.- Entr ...
Leer másEXPOSICIONES
Del 1 al 12 de Agosto en Moreno y Villegas - Bariloche. verArte en Bariloche Tenemos el agrado de invitarlo a la cuarta edición de ...
Leer másTEATRO MUSICAL SIETEVIDAS (LA GATOPERA)
en la Biblioteca Sarmiento. Entrada: adultos $25, niños de 3 a 12 años $15, en venta en boletería el sábado de ...
Leer másLos Cafres en Puerto Rock
CONCIERTO a las 22:00 en Puerto Rock, Puerto San Carlos, frente al Centro Cívico. Entradas en venta. "Los Cafres" ...
Leer másEVENTO ARTISTICO-CULTURAL-EDUCATIVO
en el Centro Cívico, con la intención de defender y promover los derechos de la infancia. Hay secretos que no deben ...
Leer más
Agenda Cultural
Guía Gourmet
Turismo








































Inicio