Biblioteca Sarmiento
Espejos y espejismos
Espejos y espejismos
Fecha Evento: Martes 08 Junio, 2010 - 19:00 Hs.
Itinerancia del segundo Ciclo de documentales en Bariloche y Neuquén
África: colonialismo y resistencias
Es una selección de documentales que reflexiona sobre distintas experiencias coloniales en África. En ellos se muestra críticamente la forma en que los europeos se vincularon con las sociedades colonizadas. Se describe la creación de estereotipos raciales, la negación de sus obras culturales, intelectuales, sociales. También se muestran las distintas resistencias y alternativas que buscan los africanos para cambiar su situación actual.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA
>>PROGRAMACIÓN BARILOCHE: Biblioteca Sarmiento – Centro Cívico
MARTES 8 DE JUNIO
19hs. Les Statues Meurent Aussi / Las estatuas también mueren
Alain Resnais, Chris Marker, Ghislain Cloquet - Francia, 1953, 22′
SINOPSIS: Este documental, que fue prohibido en Francia durante más de diez años por criticar al colonialismo francés (ahora sólo está disponible en versión reducida), es una investigación profundamente sentida sobre el arte africano y su declive como consecuencia del contacto con la civilización occidental. El comentario de Marker, característicamente agudo y reflexivo, se combina con imágenes de una belleza austera en esta protesta apasionada contra el destino de un arte que en otros tiempos había sido un elemento integral de la vida comunitaria, pero fue degradado al caer víctima de las exigencias de otra cultura.
19:30hs. Conferencia a cargo de la Profesora Marisa Pineau:
Sudáfrica del Apartheid al mundial de fútbol
21hs. Les Maîtres Fous / Los amos locos Jean Rouch, Francia, 1954, 35′
SINOPSIS: Un clásico del cine antropológico y de su relación con la realidad colonial. Les Maîtres Fous muestra los rituales del culto Hauka, una secta religiosa muy extendida por toda África Occidental entre los años veinte y cincuenta. Los practicantes del culto Hauka solían ser emigrantes de las regiones de Níger llegados a Accra y otras ciudades para trabajar en sus barracas, puertos y minas. En 1954, cuando un pequeño grupo de practicantes pidió a Jean Rouch que filmara su ritual anual, existían al menos 30,000 practicantes del culto en Accra. En esta ceremonia, celebrada en una granja a pocas horas de la ciudad, los Hauka entran en trance y son poseídos por diferentes espíritus asociados con los poderes coloniales occidentales: el gobernador general, el ingeniero, la mujer del médico, el alcalde malvado, el cabo de guardia…
21:40hs. Afrique 50 / África 50 René Vautier, Francia, 1950, 25′
SINOPSIS: Es un documental considerado como la primera película anticolonial, censurado en Francia durante más de cincuenta años. Una virulenta carga contra el sistema colonial francés de después de la segunda guerra mundial, trata de la represión colonial en Costa de Marfil. Su director René Vautier, es autor de varios trabajos que denuncian el Colonialismo. Con muchas denuncias a sus espaldas y una condena de cárcel, es el arquetipo del cineasta comprometido: su cine militante se sostiene por un rigor plástico y una inventiva formal que le ayudan a superar las dificultades prácticas ligadas a su obra de “intervención social”. Su eslogan podría ser, según sus propias palabras; “escribir la historia en imágenes, enseguida”.
África, noticieros de 1947, 4′
22:15hs. Le Naufrage Negro-Liberal. Sanon Bakary, Burkina Faso, 2006, 20′
SINOPSIS: “Haciendo esta película me he dado cuenta de la falta de atención de los africanos hacia sus intelectuales. Ya hace tiempo que nos avisan de las opciones que se imponen desde el exterior, ya sea de la banca mundial, del FMI o incluso de las antiguas potencias coloniales. Es como si África no tuviese en absoluto confianza en sus intelectuales. El Dr. Bado es el ejemplo típico de este menosprecio y de esta incomprensión. Los poderes establecidos, que ven en cualquier idea original un posible germen de disturbios y subversión, en general no hacen nada para favorecer el debate de ideas. Mi intención era grabar las ideas del Dr. Bado de manera que las generaciones mas conscientes tengan en cuenta el necesario retorno a nuestros propios valores para pensar en un desarrollo más humano”.
MIÉRCOLES 9 DE JUNIO - 18HS
18hs. Cuentos Africanos, Marpravia, España, 2004, 13′
Bajo la apariencia de un relato de tradición oral africana, un narrador senegalés nos cuenta, no ya leyendas ni fábulas fantásticas, sino su propia vida.
18:15hs. Rwanda pour mémoire/Rwanda para la memoria Samba Félix N´Diaye, Senegal, 2003, 68′
SINOPSIS: Entre abril y julio de 1994, la matanza de los Tutsis y Hutu moderados causó un millón de muertos. Por iniciativa de Fest’Africa, unos diez autores africanos se encontraron en residencia de escritura en Kigali, cuatro años después de los acontecimientos, para intentar romper el silencio de los intelectuales africanos sobre el genocidio. En mayo del 2000, con motivo de la publicación de una serie de obras inspiradas en esta experiencia, escritores y artistas de África y otros lugares se reunieron en Rwanda. Enfrentándose con las huellas del genocidio, Samba Féliz N’Diaye ha sabido encontrar la justa distancia para filmar lo que no tiene nombre ofreciendo a la vez un mensaje de esperanza.
19:30hs. Zoos Humains / Zoológicos Humanos Pascal Blanchard, Éric Deroo, Francia, 2002, 52′
SINOPSIS: Entre 1877 y 1930, Gobiernos y empresarios privados organizan en varias ciudades europeas y americanas verdaderos Zoos Humanos, en los que hombres y mujeres de otras razas y culturas son exhibidos en decorados de cartón piedra, separados por fosos y vallas, sufriendo un clima y unas condiciones humillantes. Son las posesiones del Imperio. El éxito es enorme, el público se agolpa para ver cara a cara al “otro” convertido en objeto.
>>PROGRAMACIÓN NEUQUÉN – SALA DE ARTE SOSUNC – Av. Argentina 1273 – Neuquén Capital.
JUEVES 10 DE JUNIO
18hs. Les Statues Meurent Aussi / Las estatuas también mueren
Alain Resnais, Chris Marker, Ghislain Cloquet - Francia, 1953, 22′
18:30hs. - Conferencia a cargo de la Profesora Marisa Pineau:
Sudáfrica del Apartheid al mundial de fútbol
20hs. Les Maîtres Fous / Los amos locos Jean Rouch, Francia, 1954, 35′
20:40hs. Afrique 50 / África 50 René Vautier, Francia, 1950, 25′
África, noticieros de 1947, 4′
21:15hs. Le Naufrage Negro-Liberal, Sanon Bakary, Burkina Faso, 2006, 20′
VIERNES 11 DE JUNIO
18hs.Cuentos Africanos, Marpravia, España, 2004, 13′
Bajo la apariencia de un relato de tradición oral africana, un narrador senegalés nos cuenta, no ya leyendas ni fábulas fantásticas, sino su propia vida.
18:15hs.Rwanda pour mémoire/Rwanda para la memoria Samba Félix N´Diaye, Senegal, 2003, 68′
19:30hs.Zoos Humains / Zoológicos Humanos Pascal Blanchard, Éric Deroo, Francia, 2002, 52′
Organiza: Observatorio Sur, Sección de Estudios de Asia y África de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, Archivos del Observatorio de Video No Identificado OVNI de Barcelona, Universidad Nacional de Comahue y Embajada de Francia.
Biblioteca Sarmiento
Dirección: Centro CívicoTel: Boleteria 4422751. Lunes a viernes 14 a 20hs
Próximos Eventos
CLASICOS DEL FOLCLORE: Jazmines del Alba Vol III
🪘Luego de dos funciones a sala llena en nuestra Usina Cultural, vuelve el dúo Jazmines del Alba para celebrar el ...
Leer másLETICIA RUIBAL: Música para jugar
🥳 Una para los más chicos y para toda la familia. Llega a la Usina, Letu Ruibal, maestra, música y percusionista. ...
Leer másCATA DE LIBROS: Rodar la Vida
📖 “Cata de Libros” es un proyecto conjunto entre el colectivo Letras Barilochenses y la Biblioteca Sarmiento. ...
Leer másLos eventos que pasaron
LA NAVE PROYECTA: PROHIBIDO A PERROS E ITALIANOS
Nueva función de Cine francés abierto a la comunidad y con entrada gratuita. Es en el marco del Ciclo “La Na ...
Leer másCICLO DE CANTAUTORES: Batan-Sisterna Juana-Ariel Martin Caracoche
👌🏽Vuelve el Ciclo de Cantautores organizado por Circuito Cultura 🎼 🎙Una fecha para disfrutar de ...
Leer másLA RETOBADA: Concierto Grado Locura
Y si nos movemos al ritmo de la murga?? Con dos funciones "La Retobada" se presenta en la Usina Cultural del Cívico.
Leer másMARIANO RODRIGUEZ: Concierto de guitarra
🎶 Inaugura el “Ciclo de conciertos acústicos” de la Usina Cultural y será con un enorme artista, amig ...
Leer másSAINT SAIYAN
💥 Atención Fanáticos del animé! Llegá una banda super colorida, con mucha fuerza, ideal para disfru ...
Leer másMARIANA MARIN presenta su libro SABIDURIA DE LA TIERRA
🍃“Sabiduría de la tierra” es el nuevo libro del Fondo Editorial Rionegrino (FER) que se presenta en nuestra ...
Leer másVICTOR RENAUDEAU Solo Set/Modo Random
Pinceladas de jazz, música clásica y World Music con el destacado violinista Victor Renaudeau. 🏔️ ...
Leer másFLORENCIA GHIO Presentacion Libro: AGUAS TURBIAS
✒️Florencia Ghio llega a Bariloche y elige nuestra biblioteca para presentar su último libro: “Aguas Turbias ...
Leer másEL ACOMPAÑAMIENTO
👬Para celebrar el Día del Amigo, que mejor que una obra de teatro argentino que rinda culto a la amistad: “El acom ...
Leer másNARRADORAS Sin Anestesia...Fontanarrosa
El humor y la literatura combinan de una forma exquisita con la voz de nuestras narradoras y los textos del gran “Negro” Fo ...
Leer másConnie Ballarini
Nuevas funciones del standup de Connie Ballarini Sábado 13 de julio, 20 y 22hs. Últimas localidades a la v ...
Leer másCONNIE BALLARINE
Comediante, Actriz, Podcaster, Youtuber, Instagramer, Tik Toker, Embajadora del Placer, Lorenza, Chica de la Culpa, Hija de Lili, Mama ...
Leer másCHELA PAINEFIL & EDGARDO LANFRE
Una noche que invita a compartir canciones que hablan de lo nuestro y que Edgardo Lanfré ha sabido poner en historias y melod&ia ...
Leer másOTRA BIABA
Si tanto te gusta el tango esta función es para vos. ¿Con quién vas a venir? 🪗 Un espectácu ...
Leer másCICLO DE CANTAUTORES
🎼 Música de Bariloche en vivo y un “Ciclo de cantautores” organizado por #circuitocultura 🗓 ...
Leer másYHOSVA - Gira Andina 2024
El ganador de La Voz Argentina 2022 llega a Bariloche. Música – Folclore / Viernes 21 de junio 21 hs. Entrad ...
Leer másCUNA DE PAPEL
😮 Una obra de teatro ¿en la sala de lectura de “la biblio”?? Así es: Cuna de papel” un biodrama ...
Leer másPABLO CORDONET: MULTIVERSO, NOCHE RANDOM DE STAND UP
Nos vamos a reír y mucho con el actor y comediante Pablo Cordonet! Llega a la Usina Cultural del Cívico con "Multive ...
Leer másLE HAVRE ciclo de cine la nave proyecta
Cine francés abierto a la comunidad en el marco del Ciclo “La Nave Proyecta”. Nueva función: “Le Havre& ...
Leer másMILONI-LEMA Organ Quartet
Una dupla conocida para los amantes del tango en distintas versiones. 👏🏽 Sofía Miloni (voz) y Germ&aacut ...
Leer másNANO STERN
🎼 Un grande de la música chilena llega al escenario de la Usina!! Imperdible concierto de Nano Stern para disfrut ...
Leer másNARRADORAS La vida es siempre mas o menos
✴️ "La vida es siempre más o menos" es el nombre del nuevo espectáculo de las Narradoras de la Bi ...
Leer másAUNAR , MUJERES E HISTORIAS
Nuria Fernandez presenta "AUNAR" , MUJERES E HISTORIAS Bailarinas de Tradición Sureña y Camino al Danz ...
Leer másALA PAR DUO
🎼 Él, barilochense. Ella, santafecina. Ambos conforman “Ala Par Dúo”, regresan a Bariloche y se prese ...
Leer másCanciones que Viajan: Iván Piombi e Invitados
"Canciones que Viajan": Iván Piombi - Pepa Díaz y Lucila Mársico en concierto. 🎼 ...
Leer másTITERES ANDARIEGOS - ¿Dónde está Borondongo?
🥳 El Festival de Títeres Andariegos 2024 también se vive en la Usina Cultural del Cívico‼️
Leer másTITERES ANDARIEGOS - Una historia de amor en Pehuajó
🥳 El Festival de Títeres Andariegos 2024 también se vive en la Usina Cultural del Cívico‼️
Leer másCICLO DE CINE LA NAVE PROYECTA: LE LYCÉEN
Cine francés abierto a la comunidad en el marco del Ciclo “La Nave Proyecta”. Nueva función: “LE LYC&Ea ...
Leer másTITERES ANDARIEGOS - BABKA: EL GRAN VIAJE AL PEQUEÑO LIBRO
🥳 El Festival de Títeres Andariegos 2024 también se vive en la Usina Cultural del Cívico‼️
Leer másSe Cancela por la intensa nevada en la ciudad
Considerando la situación climática de la ciudad, y el alerta meteorológico; Circuito Cultura Bariloche y la artis ...
Leer más