Cultura Barilochense
'Viajando con el Recuerdo': experiencias locales de migración, ahora editadas en un libro
'Viajando con el Recuerdo': experiencias locales de migración, ahora editadas en un libro
Se trata de una iniciativa que coordina la Dirección de Promoción Social del Municipio, y que recopiló los recuerdos y relatos de personas mayores de Bariloche que llegaron desde la Línea Sur y la Comarca Andina. Ahora están plasmadas en un libro financiado con el aporte del Gobierno Provincial, aportando a la historia regional.
Archivo
Finalmente se hizo realidad: el libro “Viajando con el recuerdo. Desplazamientos y memorias del campo” reúne las experiencias vividas y relatadas por personas mayores de nuestra ciudad, que compartieron sus historias de vida para contribuir a la historia de nuestra región.
Desde el año 2018, alrededor de 60 personas mayores integrantes de la Mesa de Concertación de los CAAT (Centros de Atención y Articulación Territorial) Nº 4 y 5/6 (que coordina la Dirección de Promoción Social de la Subsecretaria de Políticas Sociales, dependiente de la Secretaría de Desarrollo Humano Integral del Municipio), participaron activamente del proyecto “Viajando con el Recuerdo”. Esta iniciativa buscó reconstruir lugares de la provincia y la región a través del recuerdo y la memoria de sus integrantes. El ejercicio de recordar juntas dónde nacieron estimuló traer al presente experiencias vividas en carne propia, eventos y/o experiencias relacionadas con el campo, sus familiares, seres queridos y la vida social. Los relatos de vida compartían una narrativa común vinculada con la vida en el campo, principalmente de la Línea Sur y la Comarca Andina.
Hoy, el libro “Viajando con el recuerdo. Desplazamientos y memorias del campo” -financiado con el aporte del Ministerio de Desarrollo Humano y Articulación Solidaria del gobierno de Río Negro- es el resultado del trabajo participativo que incluyó reuniones quincenales, técnicas de mapeo, entrevistas individuales y grupales, viajes y salidas grupales, talleres y actividades recreativas. En cada encuentro, las mujeres de la Mesa movilizaban memorias que habilitaban contextualizaciones y enmarcaban -en un contexto mayor- prácticas, historias, sucesos, acontecimientos que, en algunos casos, eran entendidos o vividos como netamente personales.
Desde ese detalle profundo, el proyecto se volvió una invitación a desnaturalizar que esas historias de vida atravesadas por el dolor, la discriminación y la desigualdad no eran historias individuales, de “cosas que le pasaron a una”, sino parte de procesos sociales e históricos, y desde allí reconstruir juntas una identificación positiva de sus propias historias de vida.
Así, con mucho cuidado, respeto y alegría el proyecto trabajó a través de propuestas y metodologías participativas implicando la generosidad de sus participantes y las quince mujeres protagonistas de este libro para compartir anécdotas, recuerdos, imágenes, intimidades y emociones.
Sus historias, se presentaron mediante obras de teatro documental, muestras, viajes y caminatas grupales por la ciudad para contar, denunciar y demostrar que están acá, que viven acá y forman esa otra cara de “la Suiza argentina” y la narrativa hegemónica sobre la identidad de la ciudad que ubica al inmigrante europeo como el poblador laborioso que fundó esta colonia agrícola-pastoril hace más de un siglo, a la vez que invisibiliza procesos de alterización y de producción social.
En este sentido, “Viajando con el recuerdo” resulta una experiencia inolvidable de trabajo participativo, que lleno de emociones permitió escuchar esas otras “versiones” de la historia de la región y nos invitó a pensar la configuración de un nuevo escenario social, más diverso y con otro componente olvidado en la identidad de la ciudad, las movilidades y los desplazamientos internos.
Cultura Barilochense
https://barilocheinforma.gob.ar/viajando-con-el-recuerdo-experiencias-locales-de-migracion-ahora-editadas-en-un-libro/
FIESTA DE LA PALABRA 2014 - LA PALABRA YA FUE TOMADA
Agradecemos su Difusión a Modo de FE DE ERRATAS DE NUESTRA GACETILLA DEL DÍA 29.05.2014.
LA PALABRA " ...
Leer más
Muchas veces nos hemos preguntado: ¿Puede el arte cambiar el mundo?.
Muchas veces nos hemos preguntado: ¿Puede el arte cambiar el mundo?.
El arte por sí solo no cambia el mundo: Somos ...
Leer más
Cierre de inscripción Seminario BACH
Cierre de inscripción: 23 de mayo (integrantes activos).
ENCUENTRO CON BACH 2014 - 11 al 16 de ...
Leer más
AFSCA realizó capacitación en El Bolsón
En el marco de los Talleres de Comunicación Popular que viene desarrollando la Autoridad de Servicios de Comunicación Aud ...
Leer más
Campaña Por un escenario para todo el año La Nueva Orden del Tornillo
Somo miembros de La Nueva Orden del Tornillo, grupo de artistas independientes de la ciudad de San Carlos de Bariloche y de la ...
Leer más
El Big Bang: detectan los ecos del origen del Universo
En un descubrimiento extraordinario, un equipo internacional de científicos liderado por John Kovac, radioastrónomo del ...
Leer más
Camping Musical - Resumen de la temporada estival 2014
Una vez más compartimos desde la Asociación Camping Musical Bariloche nuestro resumen de la temporada estival con la inte ...
Leer más
El Mercado de la Estepa festeja una década
La Universidad Nacional de Río Negro junto a la Asociación Civil “Surcos Patagónicos” convoca a partic ...
Leer más
Bariloche será sede de la cuarta edición de la Feria Fotográfica de Autor
El evento organizado por la Asociación Civil Feria Fotográfica de Autor sumó novedades para su edición 2014 ...
Leer más
La sala Panozzi comienza el año con El ojo crítico
Organizada por la Delegación Zona Andina de la Secretaría de Cultura, dependiente del Ministerio de Turismo, Cultura y De ...
Leer más
La galería Farrarons Fenoglio prepara su segunda muestra
Mientras en el interior del espacio que se alza en el Paseo Catedral se “descolgaban” obras, Emilia trazó una bosque ...
Leer más
Extienden llamado para integrar la Orquesta Filarmónica de Río Negro
El Ministerio de Educación y Derechos Humanos, a través de la Dirección de Políticas Socioeducativas, confi ...
Leer más
ÚLTIMO MES DE LA MUESTRA 7 ARTISTAS EN SIMULTÁNEO EN LA GALERÍA FARRARONS FENOGLIO ARTE CONTEMPORÁNEO
Enero será el último mes para poder visitar la muestra “Siete Artistas en simultáneo”
...
Leer más
Objetable Teatro cierra el año en Buenos Aires y realiza su balance anual
El grupo Objetable Teatro cierra su año artístico con dos funciones gratuitas en la ciudad de Buenos Aires, en el marco d ...
Leer más
FIESTA DE LA PALABRA 2014 - TOMAMOS LA PALABRA
TOMAMOS LA PALABRA PARA CAMBIAR AL MUNDO-
Grabada en piedra o cantada en rezos, salmodiada o esculpida en pic ...
Leer más
Biblioteca Nacional Mariano Moreno
El dia jueves 22, de mayo de 2014 viajará a la ciudad de Bariloche el coordinador del Concurso Nacional de Historieta, Miguel &A ...
Leer más
Dina Huapi disfrutó del Tercer Encuentro de Folclore de Adultos
Con la participación de más de 100 bailarines de Buenos Aires, Cinco Saltos, Villa La Angostura, El Bolsón y Baril ...
Leer más
ARTISTA BARILOCHENSE INTERVENDRA EL HUEVO GIGANTE PARA LA FIESTA NACIONAL DEL CHOCOLATE
Mercedes Schamber, artista de la galería FarraronsFenoglio Arte Contemporáneo intervendrá el Huevo de Pascuas que ...
Leer más
Proyecto audiovisual de la UNRN fue ganador de concurso del INCAA
El Centro de Producción de Contenidos Audiovisuales (CPCA) de la UNRN ganó el concurso “Ciclos de Programas Infanti ...
Leer más
NASA: civilización industrial va a un colapso irreversible
La explotación de los recursos y las desigualdades sociales conducen al fin de esta era en las próximas décadas, a ...
Leer más
Comienza este sábado el festival El Bolsón en el aire
Durante sábado y domingo, el aeroclub local organiza el festival "El Bolsón en el aire", destinado a recaudar f ...
Leer más
La Universidad de Río Negro se sumó al Plan Fines
La Universidad Nacional de Río Negro (UNRN) abrió las inscripciones para jóvenes y adultos con estudi ...
Leer más
Cuarta Feria de fotografía de autor
La "Huerta fotográfica" es una iniciativa abierta a toda la comunidad y que invita a los amantes de la fotogra ...
Leer más
Bariloche será sede de un mega evento de arte decorativo
Se realizará del 6 al 8 de junio la segunda edición de Arte Bariloche, este año con referentes de trascendencia en ...
Leer más
Primer Festival Patagónico de Arte y Música
Este sábado llega “Prisma”, un festival que fusiona talentos de distintas disciplinas artísticas. Organizado ...
Leer más
Canto, percusión, danza y palabras
Es cuando transcurre la primera küyen del Walüng, el tiempo mapuche de la abundancia, del calor... Es el imperio de la luz qu ...
Leer más
PREMIO PARA EL PRIMER CONSORCIO EXPORTADOR DE TEATRO
El Consorcio Exportador de Teatro Argentino (CETA) ha sido galardonado en la categoría "PROMOCIÓN Y EXPORTACIÓ ...
Leer más